중국어 찬양 소개

(중국어찬양): 在这个时刻 In Moments Like These ('이와 같은 때엔' 중국어 버전)

Jacob Ryu 2024. 2. 16. 19:36
반응형
SMALL

원곡 제목 : In Moments Like These
작사 /작곡 : Daivd Graham
한국어 제목 : 이와 같은 때엔
* 예수전도단 역
 
중국어 버전 제목 : 在這個時刻 (在这个时刻)
何方(대만 가수/ MC)이 부른 버전으로 소개합니다

 
在这个时刻

zài zhègè shíkè
짜이 쪄거 스커

이와 같은 때엔

(지금 이 순간)

 
我向主歌唱

wŏ xiàng zhŭ gēchàng
워 썅 쥬 꺼창

난 노래하네

(나는 주님께 노래합니다)

 
唱出一首爱的诗歌

chàngchū yīshŏu ài dí shīgē
창추 이쇼우 아이 디 스거

사랑을 노래하네 주님께

(사랑의 노래를 부릅니다)

 
在这个时刻

zài zhègè shíkè
짜이 쪄거 스커

이와 같은 때엔

(지금 이 순간)

 
我高举双手

wǒ gāojǔ shuāngshǒu
워 까오쥐 솽쇼우

손 높이 드네

(나는 두 손을 높이 듭니다)

 
向我的主高举双手

xiàng wŏ dí zhǔ gāojǔ shuāngshǒu
썅 워 디 쥬 까오쥐 솽쇼우

손 높이 드네 주님께

(내 주님께 두 손을 높이 듭니다)

 
欢唱 我爱你 主

huānchàng wǒ ài nǐ zhǔ
환챵 워 아이 니 쥬

주님 사랑해요

(노래합니다 사랑해요 주님)

 
欢唱 我爱你 主

huānchàng wǒ ài nǐ zhǔ
환챵 워 아이 니 쥬

사랑해요

(노래합니다 사랑해요 주님)

 
欢唱 我爱你 主 我爱你

huānchàng wǒ ài nǐ zhǔ wŏ ài nĭ
환챵 워 아이 니 쥬 워 아이 니

사랑해요 주님 사랑해요

(노래합니다 사랑해요 주님 사랑해요)
 

 https://youtu.be/xwUQxe6-g4E

 

반응형
LIST