(중국어찬양): 思想祂的爱 ('주의 사랑을 주의 선하심을' 중국어 버전)- Think about His love
원곡 제목 : Think about His love
한국어 제목 : 주의 사랑을 주의 선하심을
작사/작곡 : 월트 하라 (Walt Harrah)
* 예수 전도단 역
중국어 버전 제목 : 思想祂的愛 (思想祂的爱)
* 트리니티 三一敬拜 [超乎一切] 앨범 수록 버전으로 소개합니다
思想祂的爱 思想祂的良善
sīxiǎng tā dí ài sīxiǎng tā dí liángshàn
쓰샹 타 디 아이 쓰샹 타 디 량쌴
주의 사랑을 주의 선하심을
(그의 사랑과 그분의 선하심을 생각해보라)
思想祂恩典领我一生
sīxiǎng tā ēndiǎn lǐng wǒ yīshēng
쓰샹 타 언디엔 링 워 이셩
주의 은혜를 생각해보라
(내 삶을 인도하시는 그분의 은혜를 생각해보라)
就象天离地有多高
jiù xiàng tiān lí dì yǒu duōgāo
찌우 샹 티엔 리 띠 요우 뚜오까오
하늘보다도 더 높으신
(하늘이 땅에서 높은 것 같이)
我天父的慈爱也有多么深
wǒ tiānfù dí cíài yě yǒu duōme shēn
워 티엔푸 디 츠아이 예 요우 뚜오머 션
아버지의 사랑 크고 놀랍네
(내 아버지의 인자하심이 깊도다)
天父的慈爱也有多么深
tiānfù dí cíài yě yǒu duōme shēn
티엔푸 디 츠아이 예 요우 뚜오머 션
아버지 사랑 크고 놀랍네
(아버지의 인자하심이 깊도다)
我怎能忘记祂的爱
wǒ zěn néng wàngjì tā dí ài
워 쪈 넝 왕지 타 디 아이
내 어찌 그 사랑 잊으리
(나 어찌 그분의 사랑을 잊으리)
我怎能忘记祂怜悯
wǒ zěn néng wàngjì tā liánmǐn
워 쪈 넝 왕지 타 리엔민
내 어찌 주의 긍휼 잊으리
(나 어찌 그분의 연민을 잊으리)
祂满足 祂满足
tā mǎnzú tā mǎnzú
타 만쥬 타 만쥬
내 영혼의 모든 소원
(그가 만족 시키시네 그가 만족 시키시네)
祂满足我需求
tā mǎnzú wǒ xūqiú
타 만쥬 워 쒸치우
만족시킨 하나님
(그가 나의 필요를 만족 시키시네)