(중국어찬양): 求更新我 (새롭게 하소서(Renuevame) 중국어 버전) - Renew My Life
원곡 제목 : Renuevame
한국어 제목 : 새롭게 하소서
작사 작곡 : 마르코스 위트 (Marcos Witt)
중국어 버전 제목 : 求更新我
AMEN Praise Project ( AMEN 讚美計劃 )
: AMEN赞美计划 번안
求更新我 喔 主耶稣
qiú gēngxīn wǒ ō zhǔ yēsū
치우 껑씬 워, 오, 쥬 예수
새롭게 하소서 주님
(날 새롭게 하소서 오 주 예수)
求你除去老旧我
qiú nǐ chùqú lǎojiù wǒ
치우 니 추취 라오지우 워
상한 나의 마음을
(이전의 나의 모습을 제하여 주소서)
求更新我 喔 主耶稣
qiú gēngxīn wǒ ō zhǔ yēsū
치우 껑씬 워, 오, 쥬 예수
새롭게 하소서 주님
(날 새롭게 하소서 오 주 예수)
将你心放我里面
jiāng nǐ xīn fàng wǒ lǐmiàn
쟝 니 씬팡 워 리미엔
주님 마음 주소서
(당신의 마음을 내 안에 주소서)
在我里面的所有一切
zài wǒ lǐmiàn dí suǒyǒu yīqiè
짜이 워 리미엔 디 수오요우 이치에
내 안에 있는 모든 것들은
(내 안에 모든 것)
渴慕被你改变 喔 主耶稣
kěmù bèi nǐ gǎibiàn ō zhǔ yēsū
커무 뻬이 니 가이비엔 오 쥬 예수
간절히 주님만 원합니다
(당신께 변화되기를 사모합니다 오 주 예수)
在我里面的一切都仰望着你
zài wǒ lǐmiàn dí yīqiè dōu yǎngwàngzhe nǐ
짜이 워 리미엔 디 이치에 도우 양왕져 니
주님만 바라는 간절한 나의 마음
(내 안의 모든 것이 당신을 바라보니)
更需要你来充满我
gèng xūyào nǐ lái chōngmǎn wǒ
껑 쉬야오 니 라이 총만 워
주님으로 채우소서
(당신이 더욱 필요합니다 오셔서 날 채우소서)