본문 바로가기

반응형
SMALL

전체 글

(중국어찬양): 抬头仰望主 ('고개 들어 주를 맞이해' 중국어 버전) - Lift Up Your Heads 원곡 제목 : Lift Up Your Heads (Lift Up Your Heads To The Coming King)작사 작곡 : 스티브 프라이 (Steve Fry)​한국어 제목 : 고개 들어 주를 맞이해예수전도단 역​중국어 버전 제목 : 抬頭仰望主 (抬头仰望主)​아래 링크의 음원을 편집 사용하였습니다https://youtu.be/aDKoP2ClZFg?si=psCc_W9TTTwHvGP7 向万王之王 抬起头仰望xiàng wànwáng zhī wáng táiqǐ tóu yǎngwàng썅 완왕 즈 왕 타이치 토우 양왕고개 들어 주를 맞이해(만왕의 왕을 향해 머리 들어 우러러보라) 虔诚敬拜歌唱赞美他qiánchéng jìngbài gēchàng zànměi tā치엔청 찡바이 꺼챵 짠메이 타엎드리어 경배하며 찬양(.. 더보기
(중국어찬양): 我要歌颂我救赎主 (찬송가 '속죄하신 구세주를' 중국어 버전) - I Will Sing of My Redeemer 원곡제목 : I Will Sing of My Redeemer작사: 필립 블리스(Philip Paul Bliss 1838-1876) 목사작곡: 제임스 맥그라나한(James McGranahan 1840-1907) 목사​한국어 제목 : 속죄하신 구세주를​중화권 번안명 : 我要歌頌我救贖主 (我要歌颂我救赎主)​아래 링크의 음원을 사용하였습니다https://youtu.be/Qius4drdGso?si=E2UF6wY_DuXq0QJI ​我要歌颂我救赎主wǒ yào gēsòng wǒ jiùshú zhǔ워 야오 꺼쏭 워 찌우쓔 쥬속죄하신 구세주를(나는 나의 구세주를 찬양하리)​并祂救我的奇爱bìng tā jiù wǒ dí qíài삥 타 찌우 워 디 치아이내가 찬송하리라(나를 구원하신 그분의 놀라운 사랑을)​祂在十架受尽咒诅tā .. 더보기
(중국어찬양): 主是我的全部 ('주님만이 나의 전부입니다' 중국어 버전) - You Are My Everything 제목 : 주님만이 나의 전부입니다작사 / 작곡 : 진선미중앙아트의 '중앙성가 31집'에 1번 성가로 수록 (2015)​중화권 번안명 : 主是我的全部​HKSC香港新声音合唱团 의아래 영상 음원을 사용하였습니다https://youtu.be/TVSxXU1bxoI?si=Prx5S7138NdvZ46- 深知我渴求 一切的救主shēnzhī wǒ kěqiú yīqiè di jiùzhǔ션쯔 워 커치우 이치에 디 찌우쥬나의 갈급함 아시는 주님(나의 모든 갈망을 깊이 아시는 구주) 今日也依然在垂听 我祷告的主jīnrì yě yīrán zài chuítīng wǒ dǎogào di zhǔ찐르 예 이란 짜이 추이팅 워 다오까오 디 쥬오늘도 나의 기도를 들으시는 주(오늘도 변함없이 나의 기도에 귀 기울이시는 주님) 我恳切地 再次恳切地.. 더보기

반응형
LIST