본문 바로가기

중국어 찬양 소개

(중국어찬양) 天父! 阿爸天父 ('주님 내 아버지' 중국어 버전)

반응형
SMALL

한국어 제목 : 주님 내 아버지
작사/작곡 : 하 스데반 (Stephen Hah) 목사
올네이션스 경배와 찬양(ANM) [침묵기도 4집] 수록

중국어 버전 제목 : 天父! 阿爸天父
萬國敬拜與讚美台灣分會
晨間默禱4 (晨间默祷4) 수록


天父, 阿爸天父
tiānfù, ābà tiānfù
티엔푸, 아바 티엔푸
주님 내 아버지

(하나님 아버지, 아바 아버지)


我真爱你 我感谢你
wǒ zhēn'ài nǐ, wǒ gǎnxiè nǐ
워 쩐 아이 니, 워 간씨예 니
사랑하며 감사하리

(진실로 당신을 사랑합니다, 당신께 감사합니다)


用我全心来服事你
yòng wǒ quánxīn lái fúshì nǐ
용 워 췐씬 라이 푸스 니
온 맘 다해 주 섬기리

(온 맘 다해 당신을 섬기리)


求你悅納我
qiú nĭ yuènà wǒ
치우 니 위에나 워
나를 받으소서

(나를 기쁘게 받아 주소서)


天父, 阿爸天父
tiānfù, ābà tiānfù
티엔푸, 아바 티엔푸
주님 내 아버지

(하나님 아버지, 아바 아버지)


我亲近你 求你降临
wǒ qīnjìn nǐ, qiú nǐ jiànglín
워 친찐 니, 치우 니 쟝린
주께 가오니 임하소서

(당신께 가까이 가오니 강림하여 주소서)


用我一生来服事你
yòng wǒ yīshēng lái fúshì nǐ
용 워 이셩 라이 푸스 니
온 맘 다해 주 섬기리

(내 평생 당신을 섬기리)


全心服事你
quánxīn fúshì nĭ
췐씬 푸스 니
내 생명 다해

(온 맘 다해 당신을 섬기리)

https://youtu.be/2jrIC9gTlic


반응형
LIST