(중국어찬양): 爸爸妈妈的爱 The Love of Dad and Mom (중국찬양 '엄마 아빠의 사랑')

원곡 제목 : 爸爸媽媽的愛 (爸爸妈妈的爱)
작사/작곡 : 游智婷 (Sandy Yu)
 
讚美之泉(赞美之泉 :찬미지천)의 3번째 어린이 찬양앨범
讚美之泉兒童敬拜讚美專輯3 (有一位神 There Is A God) 수록
赞美之泉儿童敬拜赞美专辑3

 
妈妈的爱是牺牲的爱

māmā dí ài shì xīshēng dí ài
마마 디 아이 스 씨셩 디 아이
엄마의 사랑은 희생의 사랑

 
爸爸的爱是坚定的爱

bàba dí ài shì jiāndìng dí ài
빠바 디 아이 스 찌엔딩 디 아이
아빠의 사랑은 변하지 않는 굳건한 사랑

 
你们让我学习长大

nǐmen ràng wǒ xuéxí zhǎngdà
니먼 랑 워 쉐씨 쟝따
내게 자라는 법을 배우게 하시고

 
让我梦想飞翔

ràng wǒ mèngxiǎng fēixiáng
랑 워 멍썅 페이샹
꿈을 펼칠 수 있게 해주었어요

 
妈妈的爱是我的翅膀

māmā dí ài shì wǒ dí chìbǎng
마마 디 아이 스 워 디 츠방
엄마의 사랑은 나의 날개

 
爸爸的爱是我的双臂

bàba dí ài shì wǒ dí shuāngbei
빠바 디 아이 스 워 디 솽뻬이
아빠의 사랑은 나의 두 팔

 
你们教我学习付出

nǐmen jiào wǒ xuéxí fùchū
니먼 찌아오 워 쉐씨 푸추
헌신하는 법을 가르쳐 주시고

 
教我要爱耶稣

jiào wǒ yào ài yēsū
찌아오 워 야오 아이 예수
예수님을 사랑하도록 가르쳐 주셨죠

 
我一步一步向前走

wǒ yībù yībù xiàng qián zǒu
워 이부 이부 썅 치엔 져우
나는 한 걸음 한 걸음 앞으로 나가요

 
谢谢你们的爱

xièxiè nǐmen dí ài
씨에씨에 니먼 디 아이
엄마 아빠의 사랑에 감사하며

 
回头看着你们笑容

huítóu kànzhe nǐmen xiàoróng
후이토우 칸져 니먼 씨아오롱
엄마 아빠의 미소를 돌아보면서

 
用爱拥抱这世界

yòng ài yǒngbào zhè shìjiè
용 아이 용빠오 쪄 스지에
사랑으로 세상을 품지요

 
我一步一步向前走

wǒ yībù yībù xiàng qián zǒu
워 이부 이부 썅 치엔 져우
나는 한 걸음 한 걸음 앞으로 나가요

 
带着感恩的心

dàizhe gǎnēn dí xīn
따이져 깐언 디 씬
은혜에 감사하는 마음으로

 
愿对耶稣爱不改变

yuàn duì yēsū ài bù gǎibiàn
위엔 뚜이 예수 아이 뿌 가이비엔
예수님을 향한 사랑이 영원히 변치 않고

 
一生服事 荣耀主

yīshēng fúshì róngyào zhǔ
이셩 푸스 롱야오 쥬
평생 영광의 주님을 섬기게 해주세요

 
 https://youtu.be/G4G3b9Qn8SE