본문 바로가기

중국어 찬양 소개

(중국어찬양): 神的家 House Of God (중국찬양 '하나님의 집')

반응형
SMALL

원곡 제목 : 神的家 - House Of God

작사 / 작곡 : 盛曉玫(盛晓玫 Amy Sand)

泥土音樂(泥土音乐 : Clay Music)의 8집앨범

不變的愛(不变的爱 : Unchanging Love) 수록

天父爱我们 为我们预备

tiānfù ài wǒmén wéi wǒmén yùbèi

티엔푸 아이 워먼 웨이 워먼 위뻬이

하나님 아버지께서 우리를 사랑하셔서 우리를 위해 예비하셨죠

 

一个充满爱 充满恩典的家

yīgè chōngmǎn ài chōngmǎn ēndiǎn de jiā

이거 총만 아이 총만 언디엔 더 찌아

사랑이 가득하고 은혜가 충만한 집을

 

喜乐彼此分享 重担彼此担当

xǐlè bǐcǐ fēnxiǎng zhòngdàn bǐcǐ dāndāng

씨러 삐츠 펀샹 쫑단 삐츠 딴당

기쁨을 함께 나누고 서로 짐을 지니

 

神的儿女真有福 进入神的家

shén dí érnǚ zhēn yǒufú jìnrù shén dí jiā

션 디 얼뉘 쩐 요푸 찐루 션 디 찌아

하나님의 자녀는 하나님의 가족이 되는 참된 축복이 있습니다

 

教会是地上的家 天堂是天上的家

jiàohuì shì dìshàng dí jiā tiāntáng shì tiānshàng dí jiā

찌아오후이 스 띠샹 디 찌아 티엔탕 스 티엔샹 디 찌아

교회는 지상의 집 천국은 천상의 집

 

满有神同在 荣美的地方

mǎnyǒu shén tóngzài róngměi de dìfang

만요우 션 통짜이 롱메이 더 띠팡

하나님의 임재가 가득한 아름다운 곳

 

教会是地上的家 天堂是天上的家

jiàohuì shì dìshàng dí jiā tiāntáng shì tiānshàng dí jiā

찌아오후이 스 띠샹 디 찌아 티엔탕 스 티엔샹 디 찌아

교회는 지상의 집 천국은 천상의 집

 

在地如在天 我们属于祂

zài dì rú zài tiān wǒmén shǔyú tā

짜이 띠 루 짜이 티엔 워먼 쑤위 타

하늘에서와 같이 땅에서도 우리는 그분께 속해 있습니다

 

https://youtu.be/qJwIZuZPdI8

반응형
LIST