제목 : 보혈을 지나
작사 / 작곡 : 김도훈 목사
* 보혈을 지나 (Through the Blood of Jesus) 수록
중화권 번안명 : 經由主寶血 (经由主宝血)
2008년 以斯拉(에스라)의 앨범
我們一起禱告吧 (我们一起祷告吧) 수록
经由主宝血 来到父面前
jīngyóu zhǔ bǎoxuè láidào fù miànqián
찡요우 쥬 바오쒸예 라이 따오 푸 미엔치엔
보혈을 지나 아버지 품으로
(주님의 보혈을 통해 아버지께 나아옵니다)
经由主宝血 来到父面前
jīngyóu zhǔ bǎoxuè láidào fù miànqián
찡요우 쥬 바오쒸예 라이 따오 푸 미엔치엔
보혈을 지나 아버지 품으로
(주님의 보혈을 통해 아버지께 나아옵니다)
经由主宝血 来到主面前
jīngyóu zhǔ bǎoxuè láidào zhǔ miànqián
찡요우 쥬 바오쒸예 라이 따오 쮸 미엔치엔
보혈을 지나 하나님 품으로
(주님의 보혈을 통해 주님 앞에 나아옵니다)
一步一步更亲近
yíbùyíbù gèng qīnjìn
이부이부 껑 친찐
한 걸음씩 나가네
(한 걸음 한 걸음 더 가까이 나아갑니다)
* *
尊贵的主宝血将
zūnguì dí zhǔ bǎoxuè jiāng
준꾸이 디 쥬 바오쒸예 쟝
존귀한 주 보혈이
(존귀하신 주님의 보혈이)
我灵魂 再一次更新
wǒ línghún zàiyícì gēngxīn
워 링훈 짜이이츠 껑씬
내 영을 새롭게 하시네
(내 영혼을 다시 새롭게 하시네)
尊贵的主宝血将
zūnguì dí zhǔ bǎoxuè jiāng
준꾸이 디 쥬 바오쒸예 쟝
존귀한 주 보혈이
(존귀하신 주님의 보혈이)
我灵魂 再一次更新
wǒ línghún zàiyícì gēngxīn
워 링훈 짜이이츠 껑씬
내 영을 새롭게 하네
(내 영혼을 다시 새롭게 하시네)
'중국어 찬양 소개' 카테고리의 다른 글
(중국어찬양): 我已得自由 ('나는 자유해' 중국어 버전) (0) | 2021.02.24 |
---|---|
(중국어찬양): 数算主恩 (찬송가 '세상 모든 풍파 너를 흔들어' 중국어 버전) (0) | 2021.02.23 |
You know better than I(내 길 더 잘 아시니:中文翻譯 ) 你知道的比我更好 (0) | 2021.02.22 |
(중국어찬양): 寻找 (중국찬양 '예수님을 찾아서') 尋找 (1) | 2021.02.19 |
(중국어찬양): 全是恩惠 ('은혜로다' 중국어 버전) (0) | 2021.02.18 |