원곡 제목 : 勇敢走出去 :Stepping Out
작사 / 작곡: 鄭耀華(郑耀华) Frank Cheng
讚美之泉(赞美之泉 :찬미지천)의 12번째 앨범
最珍貴的角落 (最珍贵的角落) 수록곡
主祢要往哪里走 我就跟祢走
zhǔ nǐ yào wǎng nǎlǐ zǒu, wǒ jìu gēn nǐ zǒu
쥬 니 야오 왕 나리 저우, 워 지우 껀 니 저우
주님 어디로 가십니까, 저도 그 길을 따라 가렵니다
领我走到世界尽头 一生不再回头
lǐng wǒ zǒu dào shìjiè jìntóu yīshēng bù zài huítóu
링워 저우 따오 스지예 진토우, 이셩 부짜이 후이 토우
땅끝까지 나를 인도 하소서 평생 돌아보지 않겠습니다
让世界听到我们敬拜 我们的祷告
ràng shìjiè tīng dào wǒmen jìng bài wǒmen dí dǎogào
랑 스지에 팅따오 워먼 찡바이, 워먼 디 다오까오
세상이 우리의 예배와 기도 소리를 듣도록
让复兴从我们开始 将主爱带到人群中
ràng fùxīng cóng wǒmen kāishǐ jiāng zhǔ ài dài dào rénqún zhōng
랑 푸씽 총 워먼 카이스, 쟝 쥬 아이 따이따오 런췬 종
부흥이 우리로 시작되어 주님의 사랑을 사람들에게 전하게 하소서
* *
我并不完美 也并不特别
wǒ bìng bù wánměi yě bìng bù tèbié
워 삥 부 완메이 예 삥 부 터비에
나는 완벽하지도 특별하지도 않지만
而祢却是为我舍弃生命的主
ér nǐ què shì wèi wǒ shěqì shēngmìng dí zhǔ
얼 니 췌 스 웨이 워 셔치 셩밍 디 쥬
당신은 나를 위해 생명을 버리신 주님
我时常软弱 有时会迷惑
wǒ shícháng ruǎnruò yǒushí huì míhuò
워 스창 루완루오 요우스 후이 미후오
나는 항상 연약하여 미혹에 빠지지만
但祢是道路真理和生命
dàn nǐ shì dàolù zhēnlǐ hé shēngmìng
딴 니 스 따오루 쩐리 허 셩밍
당신은 길이요 진리요 생명이십니다
#####
纵然有许多的问题 我也不放弃
zòngrán yǒu xǔduō dí wèntí, wǒ yě bù fàngqì
쫑란 요우 쉬뚜오 디 원티, 워 예 부 팡치
많은 난관이 있다해도 나는 포기하지 않아요
祢大能赐给我勇气 我会勇敢走出去
nǐ dànéng cì gěi wǒ yǒngqì, wǒ huì yǒnggǎn zǒu chūqù
니 따넝 츠 게이 워 용치, 워 후이 용간 저우 추취
당신의 큰 능력이 용기를 주시며 용감하게 나갈 수 있게 해줍니다
'중국어 찬양 소개' 카테고리의 다른 글
| (중국어찬양): 信靠顺服 (찬송가 '예수 따라가며' 중국어 버전)- Trust and Obey (0) | 2021.07.27 |
|---|---|
| (중국어찬양): 靠近十架 (찬송가 '십자가로 가까이' 중국어 버전)- Near the Cross - 예수 나를 위하여 (0) | 2021.07.24 |
| (중국어찬양): 我的王我的主 ('나의 왕 나의 주' 중국어 버전) My King My Lord (0) | 2021.07.19 |
| (중국어찬양): 基督为我家之主 (중국찬양 '그리스도 우리 가정의 주') (0) | 2021.07.16 |
| (중국어찬양): 主的圣灵 ('성령 하나님 나를 만지소서' 중국어 버전) (0) | 2021.07.14 |
