본문 바로가기

중국어 찬양 소개

(중국어찬양): 不停涌出来 ('멈출 수 없네' 중국어 버전)

반응형
SMALL

제목 : 멈출 수 없네(주 날 구원했으니)

작사 작곡 : 심형진

예수전도단 캠퍼스워십의 심형진간사가 작곡한 곡으로

예수전도단 캠퍼스워십 3집에 수록

 

중화권 번안명 : 不停涌出来

以斯拉의 (雅各的祝福) 앨범에 번안 수록된 후

대만 및 중화권에서 많은 사랑을 받아 각종 집회에서 불림

 

 

 

 

救恩临到我生命

jiùēn líndào wǒ shēngmìng

찌우언 린따오 워 셩밍

주 날 구원했으니

 

我心激动不已

wǒ xīn jīdòngbùyĭ

워 씬 지동부이

어찌 잠잠하리

 

喜乐地 赞美主圣名

xǐlè dì zànměi zhǔ shèngmíng

씨러 디 짠메이 쥬 셩밍

기쁨의 찬송 드리리

 

罪污全被洗洁净

zuì wū quán bèi xǐ jiéjìng

쭈이 우 췐 뻬이 씨 찌에징

주 내 죄 사했으니

 

我心激动不已

wǒ xīn jīdòngbùyĭ

워 씬 지동부이

어찌 잠잠하리

 

喜乐地 敬拜主圣名

xǐlè dì jìngbài zhǔ shèngmíng

씨러 디 찡바이 쥬 셩밍

기쁨의 경배드리리

 

在我里面 爱如泉源

zài wǒ lǐmiàn ài rú quányuán

짜이 워 리미엔, 아이 루 췐위엔

주를 향한 나의 사랑

 

不停涌出来 不停涌出来

bù tíng yŏng chūlái, bù tíng yŏng chūlái

부팅 용 추라이, 부팅 용 추라이

멈출 수 없네 멈출 수 없네

 

啊 我要尽情跳舞

ā wǒ yào jìnqíng tiàowǔ

아, 워 야오 진칭 티아오우

나 기쁨의 춤추리

 

我所有挂虑全被取代

wǒ suǒyǒu guàlǜ quán bèi qǔdài

워 수오요우 꾸아뤼 췐 뻬이 취다이

내 모든 슬픔 바꾸셨네

 

啊 我要尽情跳舞

ā wǒ yào jìnqíng tiàowǔ

아, 워 야오 진칭 티아오우

나 기쁨의 춤추리

 

我一切渴望主能满足

wǒ yīqiè kěwàng zhǔ néng mǎnzú

워 이치에 커왕 쥬 넝 만쥬

내 모든 삶 주 안에 있네

 

(반복)

 

在我里面 爱与热情

zài wǒ lǐmiàn ài yǔ rèqíng

짜이 워 리미엔, 아이 위 러칭

주를 향한 나의 열정

 

不停涌出来 不停涌出来

bù tíng yŏng chūlái, bù tíng yŏng chūlái

부팅 용 추라이, 부팅 용 추라이

멈출 수 없네 멈출 수 없네

 

啊 我要尽情跳舞

ā wǒ yào jìnqíng tiàowǔ

아, 워 야오 진칭 티아오우

나 기쁨의 춤추리

 

我所有挂虑全被取代

wǒ suǒyǒu guàlǜ quán bèi qǔdài

워 수오요우 꾸아뤼 췐 뻬이 취다이

내 모든 슬픔 바꾸셨네

 

啊 我要尽情跳舞

ā wǒ yào jìnqíng tiàowǔ

아, 워 야오 진칭 티아오우

나 기쁨의 춤추리

 

我一切渴望主能满足

wǒ yīqiè kěwàng zhǔ néng mǎnzú

워 이치에 커왕 쥬 넝 만쥬

내 모든 삶 주 안에 있네

 

啊 我要尽情跳舞

ā wǒ yào jìnqíng tiàowǔ

아, 워 야오 진칭 티아오우

나 기쁨의 춤추리

 

我所有挂虑全被取代

wǒ suǒyǒu guàlǜ quán bèi qǔdài

워 수오요우 꾸아뤼 췐 뻬이 취다이

내 모든 슬픔 바꾸셨네

 

啊 我要尽情跳舞

ā wǒ yào jìnqíng tiàowǔ

아, 워 야오 진칭 티아오우

나 기쁨의 춤추리

 

我一切渴望主能满足

wǒ yīqiè kěwàng zhǔ néng mǎnzú

워 이치에 커왕 쥬 넝 만쥬

내 모든 삶 주 안에 있네

 

啊 我要尽情跳舞

ā wǒ yào jìnqíng tiàowǔ

아, 워 야오 진칭 티아오우

나 기쁨의 춤추리

 

我所有挂虑全被取代

wǒ suǒyǒu guàlǜ quán bèi qǔdài

워 수오요우 꾸아뤼 췐 뻬이 취다이

내 모든 슬픔 바꾸셨네

 

啊 我要尽情跳舞

ā wǒ yào jìnqíng tiàowǔ

아, 워 야오 진칭 티아오우

나 기쁨의 춤추리

 

我一切渴望主能满足

wǒ yīqiè kěwàng zhǔ néng mǎnzú

워 이치에 커왕 쥬 넝 만쥬

내 모든 삶 주 안에 있네

 

我一切渴望主能满足

wǒ yīqiè kěwàng zhǔ néng mǎnzú

워 이치에 커왕 쥬 넝 만쥬

내 모든 삶 주 안에 있네

 

 https://youtu.be/NCendu4DMr4

 

반응형
LIST