(중국어찬양): 你是我的福份 ('아버지 내 삶의 모든 것' 중국어 버전)- My Delight

원곡 제목 : My Delight

한국어 제목 : 아버지 내 삶의 모든 것 / 아버지 내 삶의 모든 것 되신 주

작사 / 작곡 : 앤디 파크 (Andy Park)

 

중국어 버전 제목 : 你是我的福份

 

 

天父 祢是我今生的福份

tiānfù nǐ shì wǒ jīnshēng dí fúfèn

티엔푸 니 스 워 진셩 디 푸펀

아버지 내 삶의 모든 것 되신 주

(하나님 아버지 당신은 내 인생의 축복이십니다)

 

惟有祢是我盼望与喜乐

wéiyǒu nǐ shì wǒ pànwàng yǔ xǐlè

웨이요 니 스 워 판왕 위 씨러

나의 소망 나의 참 기쁨

(오직 당신만의 나의 소망이자 기쁨이시니)

 

主 我爱祢 深深爱祢

zhǔ wǒ ài nǐ, shēnshēn ài nǐ

쥬 워 아이 니, 션션 아이 니

사랑합니다 사랑합니다

(주님 당신을 사랑합니다 마음 깊이 사랑합니다)

 

主 我爱祢 我灵欢欣

zhǔ wǒ ài nǐ, wǒ líng huānxīn

쥬 워 아이 니, 워 링 환씬

내 기쁨 되신 나의 주

(주님 당신을 사랑합니다 내 영혼 기뻐하네)

 

耶稣 祢是我生命的至宝

yēsū nǐ shì wǒ shēngmìng dí zhìbǎo

예수 니 스 워 셩밍 디 즈빠오

예수님 내 삶의 가장 귀한 분

(예수님 당신의 내 삶의 보물이십니다)

 

惟有祢如此良善与纯全

wéiyǒu nǐ rúcǐ liángshàn yǔ chúnquán

웨이요우 니 루츠 량싼 위 춘췐

순결하고 친절하신 주

(오직 당신만이 이처럼 선하고 순전하시니)

 

主 我爱祢 深深爱祢

zhǔ wǒ ài nǐ, shēnshēn ài nǐ

쥬 워 아이 니, 션션 아이 니

사랑합니다 사랑합니다

(주님 당신을 사랑합니다 마음 깊이 사랑합니다)

 

主 我爱祢 我灵欢欣

zhǔ wǒ ài nǐ, wǒ líng huānxīn

쥬 워 아이 니, 워 링 환씬

내 기쁨 되신 나의 주

(주님 당신을 사랑합니다 내 영혼 기뻐하네)

 

主 我爱祢 深深爱祢

zhǔ wǒ ài nǐ, shēnshēn ài nǐ

쥬 워 아이 니, 션션 아이 니

사랑합니다 사랑합니다

(주님 당신을 사랑합니다 마음 깊이 사랑합니다)

 

主 我爱祢 我灵欢欣

zhǔ wǒ ài nǐ, wǒ líng huānxīn

쥬 워 아이 니, 워 링 환씬

내 기쁨 되신 나의 주

(주님 당신을 사랑합니다 내 영혼 기뻐하네)

 

https://youtu.be/tnNwsQjhUH4