반응형
SMALL
원곡 제목 : 我的神我敬拜祢
작사 / 작곡: 林文蘭 (林文兰)
我心旋律의 2011년 앨범
生命的執著 (生命的执着)수록곡.
我心旋律 (Melody of My Heart )
-캘리포니아 소재 중화권 찬양선교단체
원곡은 7분 가량의 곡이나 3분 정도로
줄인 버전입니다.
我的神我要敬拜祢
wŏ dí shén wŏ yào jìngbài nǐ
워 디 션 워 야오 찡바이 니
나의 하나님이여 내가 당신을 경배합니다
我的心深深地爱祢
wŏ dí xīn shēnshēndìài nĭ
워 디 씬 션션디 아이 니
내 맘속 깊이 당신을 사랑합니다
在祢的座前 我思想祢恩典
zài nǐdí zuòqián wǒ sīxiǎng nǐēndiǎn
짜이 니 디 쭈오치엔, 워 쓰샹 니 언디엔
당신의 보좌 앞에서 당신의 은혜를 생각하며
我的心赞美敬拜祢
wŏ dí xīn zànměi jìngbài nǐ
워 디 씬 짠메이 찡바이 니
내 마음 당신을 찬양하며 경배합니다
祢是我心灵的满足
nǐ shì wǒ xīnlíng dí mǎnzú
니 스 워 씬링 디 만쥬
당신은 내 영혼의 만족
祢是我唯一的喜乐
nǐ shì wǒ wéiyīdí xǐlè
니 스 워 웨이이 디 씨러
당신은 나의 유일한 기쁨
在祢的座前 我思想祢恩典
zài nǐdí zuòqián wǒ sīxiǎng nǐēndiǎn
짜이 니 디 쭈오치엔, 워 쓰샹 니 언디엔
당신의 보좌 앞에서 당신의 은혜를 생각하며
我的神我要敬拜祢
wŏ dí shén wŏ yào jìngbài nǐ
워 디 션 워 야오 찡바이 니
나의 하나님이여 내가 당신을 경배합니다
반응형
LIST
'중국어 찬양 소개' 카테고리의 다른 글
| (중국어찬양): 再相会歌 (찬송가 '우리 다시 만날 때까지' 중국어 버전)- God Be with You Till We Meet Again (0) | 2022.06.22 |
|---|---|
| (중국어찬양): 何等恩典 (중국찬양 '얼마나 은혜가 큰지요') How Could It Be (0) | 2022.06.20 |
| (중국어찬양): 奔向爱我的神 So I Will Run (중국찬양 '나를 사랑하시는 하나님께 달려가') (0) | 2022.06.15 |
| (중국어찬양): 神羔羊配得 ('주님께 감사해 (존귀한어린양)' 중국어 버전) - Worthy Is The Lamb (0) | 2022.06.14 |
| (중국어찬양) 我的神我的王啊 ('왕이신 나의 하나님' 중국어 버전) (1) | 2022.06.13 |
