제목 : Celebrate the Light
작사 : 김지은 / 현지혜
작곡 : 김지은
2023년 제이어스(J-US) 'ARISE, Shine' 앨범 수록
중화권 번안명 : Celebrate the Light
AMEN赞美计划 (AMEN讚美計畫)
AMEN Praise Project 가 번안하여 부름
主光照我们的光
zhǔ guāngzhào wǒmen di guāng
쥬 꽝쟈오 워먼 디 꽝
우리에게 임하신
(주님께서 우리에게 비추시는 빛)
临到我的身上
líndào wǒ di shēnshang
린따오 워 디 션샹
그의 빛으로 난
(내게 임하니)
在我里面黑暗消失
zài wǒ lǐmiàn hēiàn xiāoshī
짜이 워 리미엔 헤이안 씨아오쓰
내 안의 어둠 사라져
(내 안의 어둠 사라지고)
变新造的人
biàn xīnzào di rén
삐엔 씬쟈오 디 런
새롭게 됐네
(새로운 피조물 되었네)
我主如此地爱我
wǒ zhǔ rúcǐ dì ài wǒ
워 쥬 루츠 디 아이 워
주가 날 사랑하니
(내 주님께서 이토록 날 사랑하시니)
我再不要隐藏我自己
wǒ zài bu yào yǐncáng wǒ zìjǐ
워 짜이 뿌 야오 인창 워 쯔지
더 이상 난 숨지 않으리
(난 더 이상 나 자신을 숨기지 않으리)
主在我的身上所做的一切
zhǔ zài wǒ di shēnshang suǒ zuò di yīqiè
쥬 짜이 워 디 션샹 쑤오 쥬오 디 이치에
주가 내게 오셔서 행하신 일
(주님께서 내게 하신 모든 일)
赞美主
zànměi zhǔ
짠메이 쥬
찬양해
(주님을 찬양합니다)
赞美主
zànměi zhǔ
짠메이 쥬
찬양해
(주님을 찬양합니다)
[Chorus]
Celebrate the Light
主光照全世界
zhǔ guāngzhào quán shìjiè
쥬 꽝쟈오 췐스지예
온 세상 비추네
(주님의 빛 온 세상에)
Celebrate the Light
喜乐地来跳舞
xǐlè dì lái tiàowǔ
씨러 디 라이 티아오우
기쁨의 춤 추네
(기쁨으로 춤추네)
Celebrate the Light
唱永远的诗歌
chàng yǒngyuǎn di shīgē
창 용위엔 디 쓰거
영원한 노래로
(영원한 노래를 부르며)
我要赞美主
wǒ yào zànměi zhǔ
워 야오 짠메이 쥬
높여 찬양해
(나는 주님을 찬양해)
喔 为主来欢呼
ō wéi zhǔ lái huānhū
오 웨이 쥬 라이 환후
오 주를 기뻐해
(오 주 향해 외쳐라)
Celebrate the Ligh
La la la la
La la la la
La la la la la
'중국어 찬양 소개' 카테고리의 다른 글
| (중국어찬양): 爱的约定 ('하나님의 약속' 중국어 버전) (2) | 2024.12.04 |
|---|---|
| (중국어찬양): 充满 (지선/손경민 "충만" 중국어 버전) (0) | 2024.12.02 |
| (중국어찬양): 恳求圣灵降临 ("성령이여 임하소서" 중국어 버전) (0) | 2024.11.25 |
| (중국어찬양): 愿此刻在你心里面 ("이 시간 너의 맘속에" 중국어 버전) (0) | 2024.11.22 |
| (중국어찬양): 主我高举祢的名 ('주의 이름 높이며' 중국어 버전) - Lord I Lift Your Name On High (0) | 2024.11.20 |
