(중국어찬양): 我真心爱你我的天父 ('사랑합니다 나의 예수님' 중국어 버전)

제목 : 사랑합니다 나의 예수님
작사 : 박재윤
작곡 : 김성수
소리엘 워십 - 향기로운 제물 1 (2005) 수록
 
중화권 번안명 : 我真心愛祢我的天父 (我真心爱你我的天父)
以斯拉(에스라) 7집 (走向列邦呼喊) 에 번안 수록

 
我真心爱你 我的天父

wǒ zhēnxīn ài nǐ wǒ di tiānfù
워 쩐씬 아이 니 워 디 티엔푸

사랑합니다 나의 예수님

(진심으로 사랑합니다 나의 하늘 아버지)
 

我真心爱你 多么的爱你

wǒ zhēnxīn ài nǐ duōme di ài nĭ
워 쩐씬 아이 니 뚜오머 디 아이 니

사랑합니다 아주 많이요

(진심으로 사랑해요 얼마나 사랑하는지)
 

我真心爱你 我的天父

wǒ zhēnxīn ài nǐ wǒ di tiānfù
워 쩐씬 아이 니 워 디 티엔푸

사랑합니다 나의 예수님

(진심으로 사랑합니다 나의 하늘 아버지)
 

我真心爱你 单单来爱你

wǒ zhēnxīn ài nǐ dāndān lái ài nǐ
워 쩐씬 아이 니 딴단 라이 아이 니

사랑합니다 그것뿐예요

(진심으로 사랑해요 단지 당신을 사랑합니다)
 
* *
 

我真心爱你 我的天父

wǒ zhēnxīn ài nǐ wǒ di tiānfù
워 쩐씬 아이 니 워 디 티엔푸

사랑합니다 나의 예수님

(진심으로 사랑합니다 나의 하늘 아버지)
 

我真心爱你 多么的爱你

wǒ zhēnxīn ài nǐ duōme di ài nĭ
워 쩐씬 아이 니 뚜오머 디 아이 니

사랑합니다 아주 많이요

(진심으로 사랑해요 얼마나 사랑하는지)
 

我真心爱你 我的天父

wǒ zhēnxīn ài nǐ wǒ di tiānfù
워 쩐씬 아이 니 워 디 티엔푸

사랑합니다 나의 예수님

(진심으로 사랑합니다 나의 하늘 아버지)
 

我真心爱你 单单来爱你

wǒ zhēnxīn ài nǐ dāndān lái ài nǐ
워 쩐씬 아이 니 딴단 라이 아이 니

사랑합니다 그것뿐예요

(진심으로 사랑해요 단지 당신을 사랑합니다)
 
* *
 

我爱你 儿子啊

wǒ ài nǐ érzi a
워 아이 니 얼즈 아

사랑한다 아들아

(사랑한다 아들아)
 

我是何等真认识你

wǒ shì héděng zhēn rènshí nǐ
워 스 허덩 쩐 런쓰 니

내가 너를 잘 아노라

(내가 너를 얼마나 잘 아는지)
 

我爱你 儿子啊

wǒ ài nǐ érzi a
워 아이 니 얼즈 아

사랑한다 아들아

(사랑한다 아들아)
 

我愿更多赐福与你

wǒ yuàn gèng duō cìfú yǔ nǐ
워 위엔 껑 뚜오 츠푸 위 니

네게 축복 더하노라

(네게 더 많이 복 주기 원하노라)
 
* *
 

我爱你 女儿啊

wǒ ài nǐ nǚér a
워 아이 니 뉘얼 아

사랑한다 내 딸아

(사랑한다 딸아)
 

我是何等真认识你

wǒ shì héděng zhēn rènshí nǐ
워 스 허덩 쩐 런쓰 니

내가 너를 잘 아노라

(내가 너를 얼마나 잘 아는지)
 

我爱你 女儿啊

wǒ ài nǐ nǚér a
워 아이 니 뉘얼 아

사랑한다 내 딸아

(사랑한다 딸아)
 

我愿更多赐福与你

wǒ yuàn gèng duō cìfú yǔ nǐ
워 위엔 껑 뚜오 츠푸 위 니

네게 축복 더하노라

(네게 더 많이 복 주기 원하노라)
 

 https://youtu.be/91Caug7OgQk