제목 : 내 주 같은 분 없네
작사 작곡 : 유은성
트리니티 워십 1(I Worship You In Spirit And Truth) 수록
중화권 번안명 : 無人能像你, 哦主 (无人能像你, 哦主)
트리니티 三一敬拜 앨범 (超乎一切) 수록

无人能像祢,哦主
wúrén néng xiàng nǐ, ò zhǔ
우런 넝 샹 니, 오 주
내 주 같은 분 없네
(당신 같은 분은 없습니다, 오 주님)
无人能取代祢
wúrén néng qŭdài nǐ
우런 넝 취다이 니
그 어느 누구도
(누구도 당신은 대신할 수 없습니다)
我活着为寻求祢
wǒ húozhe wéi xúnqíu nǐ
워 후오져 웨이 쒼치우 니
내 생명 다하도록
(나 살 동안 당신을 구하며)
一生全心敬拜祢
yīshēng quánxīn jìngbài nǐ
이셩 췐씬 찡바이 니
주 얼굴만 구하리
(일생동안 전심으로 당신을 예배하리)
无人能像祢,哦主
wúrén néng xiàng nǐ, ò zhǔ
우런 넝 샹 니, 오 주
내 주 같은 분 없네
(당신 같은 분은 없습니다, 오 주님)
无人能取代祢
wúrén néng qŭdài nǐ
우런 넝 취다이 니
그 어느 누구도
(누구도 당신은 대신할 수 없습니다)
无人能像祢,哦主
wúrén néng xiàng nǐ, ò zhǔ
우런 넝 샹 니, 오 주
내 주 같은 분 없네
(당신 같은 분은 없습니다, 오 주님)
无人像祢
wúrén xiàng nǐ
우런 샹 니
이 땅 위에
(당신 같은 분은 없습니다)
祢是我神
nǐ shì wǒ shén
니 스 워 션
오 하나님
(당신은 나의 하나님)
祢是我的一切
nǐ shì wǒ dí yīqiè
니 스 워 디 이치에
주 나의 모든 것
(당신은 나의 모든 것)
无人能像祢,哦主
wúrén néng xiàng nǐ, ò zhǔ
우런 넝 샹 니, 오 주
내 주 같은 분 없네
(당신 같은 분은 없습니다, 오 주님)
无人像祢
wúrén xiàng nǐ
우런 샹 니
이 땅 위에
(당신 같은 분은 없습니다)
祢是我神
nǐ shì wǒ shén
니 스 워 션
오 하나님
(당신은 나의 하나님)
祢是我的一切
nǐ shì wǒ dí yīqiè
니 스 워 디 이치에
주 나의 모든 것
(당신은 나의 모든 것)
无人能像祢,哦主
wúrén néng xiàng nǐ, ò zhǔ
우런 넝 샹 니, 오 주
내 주 같은 분 없네
(당신 같은 분은 없습니다, 오 주님)
无人像祢
wúrén xiàng nǐ
우런 샹 니
이 땅 위에
(당신 같은 분은 없습니다)
'중국어 찬양 소개' 카테고리의 다른 글
(중국어찬양): 圣洁之地 Holy Ground ('거룩한 땅에' 중국어 버전) (0) | 2021.02.02 |
---|---|
(중국어찬양): 他已被尊崇 ('왕이신 하나님 높임을 받으소서' 중국어 버전) (0) | 2021.02.01 |
(중국어찬양): 万福源头 (찬송가 '복의 근원 강림하사' 중국어 버전) (0) | 2021.01.28 |
(중국어찬양): 何處有仁 ('사랑의 나눔 있는 곳에' Ubi Caritas 중국어 버전) (0) | 2021.01.28 |
(중국어찬양): 颂赞全能上帝 ('사랑하는 나의 아버지' 중국어 버전) (0) | 2021.01.27 |