본문 바로가기

중국어 찬양 소개

(중국어찬양): 赞美之泉 Stream Of Praise (중국찬양 '찬양의 샘')

반응형
SMALL

원곡 제목 : 讚美之泉 (赞美之泉 : Stream Of Praise)

작사 : 萬美蘭 (万美兰)

작곡 : 游智婷 (Sandy Yu)

 

讚美之泉 (赞美之泉 : Stream Of Praise)의 첫번째

앨범 讓讚美飛揚(让赞美飞扬 : Let Praise Arise) 수록곡

 

 

从天父而来的爱和恩典

cóng tiānfù érlái  ài hé ēndiǎn

총 티엔푸 얼라이 디 아이 허 언디엔

하늘 아버지께로부터 오는 사랑과 은혜가

 

把我们冰冷的心溶解

bǎ wǒmen bīnglěng  xīn róngjiě

바 워먼 삥렁 디 씬 롱지에

우리의 냉랭한 마음을 녹입니다

 

让我们献出每个音符

ràng wǒmen xiànchū měigè yīnfú

랑 워먼 씨엔추 메이거 인푸

우리가 올려 드리는 모든 음표들이

 

把它化为赞美之泉

bǎ tā huàwéi zànměi zhī quán

바 타 화웨이 짠메이 즈 췐

찬양의 샘이 되게 하소서

 

让我们张开口 举起手

ràng wǒmen zhāng kāikǒu jǔqǐ shǒu

랑 워먼 쟝 카이코우 쥐치 쇼우

우리의 입을 열고 손을 들어

 

向永生之主称谢

xiàng yǒngshēng zhī zhǔ chēngxiè

샹 용셩 즈 쥬 청씨에

영원하신 주님께 감사드립니다

 

使赞美之泉流入

shǐ zànměi zhī quán liúrù

스 짠메이 즈 췐 리우루

찬양의 샘이 흐르게 하소서

 

每个人的心间

měigè rén  xīnjiān

메이거 런 디 씬지엔

모든 사람의 마음 가운데

 

https://youtu.be/PFJ-xf4L9UQ

 

반응형
LIST